итак,что не обходимо сделать до 1 октября(по учёбе)
1)Выполнить задание по практической граматике на инфинитив, герундий и причастие,чтоб мне таки поставили 3 за экзамен прошлого семестра
2)Контрольная работа по теоритической грамматике..даж открывать страшна
3)теория перевода-Курсовая/листаит,листаит/так,тема: Английская метафора и её перевод..ыыы+ на прошлый семестр писала курсовую на спецсеминар по лингвистике метафора в ораторской речи и способы перевода...хех,везёт мне однако на курсовые по метафорам
4)Реферат по зарубежной литературе:..В.А.Жуковский и Ф.шиллер(сопоставление творчества)..ыыы..муть
сделать конспекты по разным лит.жанрам-думаю довольно просто
прочитать 60-70% из списка литературы..так гдеж список:гыы,не магу панять где в методичке список..но точно надо "Ярмарку тщеславия"Теккеря и -на практич.занятие..о нашла список на 16 пунктов..м не так уж и страшно,причём зарубежну классику люблю больсе местнай
1)Байрон 3 на выбор "паломничество чайльда гарольда" киан или дон жуан
2)вальтер скотт "роб рой
3)Гофман "золотой горщок"о эт есть,эт читала тут есё +4 но навена 1 горшка хватит
4)Гюго,ну ясно дела собор..
5)эдгар по штук 12 на выбор
6)Стендель"красное и чёрное"
7)бальзак,шагренева кожа, предисловие к человеческой комедии
8)диккенс рождественская песнь в прозе или домби и сын
9)про ярмарку тщеславия уже говорила
10)бодлер цветы зла
11)флобер госпажа бовари
12)эмиль золя тереза ракен,эх жаль я только дамское счастье читаала
13)ибсен кукольный дом
14)бернард щоу дом,где разбиваются сердца
15) метерлинк синяя птица
16) уайльд портрет дориана грея-ура,эт я тож читала
итого-2 книги
а 60% от 16 эт гдет 10? и что из этого интереснее?
5)психология обучения иностранным языкам- задание не известно
6)спецсеминар по лингвистике-переделывать и расширять прошлую курсавую
7)спецсеминар по лингводидактике..не известно
8)основы письменного перевода-контрольная-думаю вполне решабельно
9)усный последовательный перевод-задания неизвестно
10)родной язык переводчика-задание не известно-но если останется тот же преподаватель-будет здорово и по 1 придмету можн бут не париться
11)КРО-просто подготовиться к парам,сделать переводы нужных текстов,подготовить вакабуляр и.т.д.-вроде темы с текстами мне скинули,над проверить
12)Практика по письменному переводу:
перевести-паспорт
-диплом
-деловое письио
и статью научно-публицистическую на 10000 печатн.знаков или нескоко статей(рус-англ)
Ну вот и всё,постараюсь хоть часть сделать до сессии
понедельник, 22 июня 2009 г.
..немного психологии..
И так, ваш любимый цвет...
Психологи на основании отношения человека к определенному цвету могут многое сказать о его характере, склонностях, складе ума, психики и даже состоянии здоровья. Существует мнение, что отношение к цвету является биологически врожденной особенностью человека.
Голубой.
Этот цвет символизирует стремление к психическому равновесию. Каждый человек в состоянии расслабления и внутренней гармонии чувствует свою связь со всем,
что его окружает, полную безопасность. Голубой цвет - это символ
впечатлительности, привязанности, верности. Те, кто поставил голубой цвет на первое место, в минуты неудач легко впадают в уныние.
Синий
Если человек любит этот цвет - цвет чистого неба или южного моря - то он обожает путешествовать и расширять свой кругозор. Познавательная, словом, натура. Это цвет артистов, причем необязательно артистов по профессии. Такие люди любят жизнь, любят играть в ней красивые роли, обожают успех, и, как правило, легко его достигают. Тащатся от признания. Если работа им по душе, добиваются в ней больших успехов. Такой человек не выносит одиночества и глубоко страдает, если вокруг него образуется пустота. От природы он общителен, умеет много давать, но взамен хочет получать столько же.
Зеленый
Зелень - символ стабильности и инстинкта обладания, которые призваны обеспечить чувство уверенности в себе. Выбор зелёного цвета обнаруживает потребность в самоутверждении, желание убедиться в собственной полноценности либо посредством реализации каких-то намерений, либо стараясь разными способами понравиться другим. Зелень - это и символ жажды власти. Те, кто поставил этот цвет на первое место, в большинстве своём прямолинейны, бескомпромиссно стремятся к выполнению собственных решений, обнаруживают тенденцию к идеализации самих себя, одновременно имея склонность насильно улучшать других. Поклонник темно-зеленого упрям и настойчив.
Салатовый
Считается любимым цветом людей, обладающих властным характером и довольно циничным взглядом на жизнь и отношениями между полами. Такие люди любят подавлять, начальствовать не только на работе, но и в семье. Таким людям вообще присущ страх перед активными действиями: они все время опасаются попасть в затруднительное положение. Зато они любят подталкивать к активности других и ждать: что получится?
Красный
Красный символизирует безудержное стремление к успеху, драматизации переживаний, ощущение полноты жизни. Это - стимул ко всякой деятельности, активности во всевозможных сферах.Если Вы помещаете красный цвет на первое место, значит, хотите интенсифицировать свои эмоциональные ощущения, действовать энергично. Однако старайтесь в каждой ситуации сохранять уравновешенность, спокойно рассматривать все за и против, чтобы избежать риска бессмысленных приключений.
Розовый
Человек, который предпочитает розовый цвет, всю жизнь пребывает в мире грез и ожидании чудес. Мечтает о возвышенной любви, он нежный и расслабленный. Он жуткий противник рая в шалаше - обожает комфорт и уют. Нередко "розовые очки" заменяют ему действительность, поэтому спокойствие - его второе "я". А вот свидание с суровой (если в какой-то момент она такая) действительностью может надолго выбить его из колеи. Бывает, что "розовый" человек частенько подводит окружающих, так как переоценивает свои силы. Зато после неприятностей и жизненных бурь он почти мгновенно успокаивается. Такой человек часто обещает гораздо больше, чем может выполнить, но его планы - это зачастую иллюзии.
Оранжевый
Цвет людй, обладающих незаурядной интуицией и склонных к мечтательности. Они безумно любят блистать в любом обществе и находиться в центре внимания. Обладая многими способностями, такие люди, скорее всего, оригинальны, но не гениальны. Недостатки? Обратимся к старинной итальянской комедии масок - там оранжевый цвет означал лицемерие и притворство!
Желтый
Поклонник желтого цвета - это человек сильной воли и духа, это, в сущности, лев, умеющий концентрировать силу и волю и направлять их туда, где они наиболее эффективны. Он может преуспеть и в науке, и перед видеокамерой. Он умеет много работать, но может и классно отдыхать, как один, так и с любимым человеком. "Желтый" - человек открытый, его жизнь полна ярких мгновений. Он умный, чувствительный, и всем своим существом настроен на счастье. Натура он щедрая, и окружающие прекрасно это знают и очень к нему тянутся. К тому же такой человек умеет распознавать страсти окружающего мира и делиться этим редким опытом с другими. Вместе с тем этой пылкой натуре свойственны терпение и настойчивость. Часто "желтые" вызывают вполне понятную зависть.
Фиолетовый
Кто любит фиолетовый цвет - человек необычный. Он стремится к свободе и независимости, обожает сюрпризы и зигзаги. Он может показаться "спящим", но в душе стремится к полету, мечтает о крыльях, чтобы взлететь как можно выше. Любит интеллектуальное общение, и, между прочим, ему частенько этого не хватает! "Фиолетовый" обладает таким интеллектом, что может иногда вызвать у обычных людей чувство напряга. Он испытывает склонность ко всему таинственному, необъяснимому и пытается найти разгадку этого. Такой человек любит бешеную скорость и не боится опасности.
Белый
У такого человека прекрасно развито воображение. Он может жить, сочиняя себе красивую сказку. Поклонник белизны создает в воображении образ сказочной принцессы (сказочного принца) и ищет ее (его), не жалея сил. Его натура - два полюса: он может сочувствовать в трудных ситуациях, но при этом будет отстраненным от чужих проблем. Он человек очень мечтательный. Если его что-то сильно не устраивает в этой жизни, он начнет старательно избегать людей и шумные сборища, предпочитая одиночество.
Серый
Любитель серого умеет разрешать самые сложные проблемы, разбирается в точных науках и технике. Вообще-то, темно-серый, например, - цвет очищающий. Он появляется в наших снах, когда преодолевается болезнь, решаются любовные проблемы. "Темно-серый" любит порядок, каждая вещь у него знает свое место как в доме, так и в мыслях. Пусть иногда он кажется нудноватым, но зато в сложной ситуации он всегда поможет! Это творческая личность и может достичь больших высот во многих областях. В интимной жизни он умеет быть абсолютно раскрепощенным. Больше всего на свете он боится проблем, ненавидит их и старается избежать под любым предлогом.
Коричневый
У поклонника коричневого уравновешенный характер. Он обстоятельный и старается совершать только обдуманные поступки. Предпочитает не шумную компанию, а одиночество и тишину. Такого человека отличают суровость в отношениях, стойкость по жизни и бережливость. Он любит власть и стремится к ней. Для него самое главное - крепко и твердо стоять на земле. Такой редко производит блестящее впечатление на окружающих, но в трудную минуту на него можно положиться. "Коричневый" активен в любви и посвящает ей много времени. Иногда ему никак не помешает контролировать себя (хотя бы для того, чтобы совсем не потерять голову). Еще он склонен поразмышлять над проблемами мира, и, если уж ставит перед собой цель, будет добиваться ее во что бы то ни стало!
Черный
У черного цвета на редкость много приверженцев. Человек, выбирающий его, всегда готов к борьбе, он полон огня и страсти. Чувства "черного" поглощают его целиком, порой захлестывают. Это цвет бунта, стихии, но не добровольное чувство, а внушенное обстоятельствами или другими людьми. Увы, любитель черного не всегда может правильно оценить ситуацию, отчего проигрывает и очень сильно страдает. В его жизни интим играет ведущую роль, он очень страстный, своего рода "царь ночи", обожает любить и быть любимым. Независимо от цели, он всегда идет напролом, не останавливаясь. В отношениях с ним ты обязательно столкнешься с неуправляемыми эмоциями, а еще его то и дело будет тянуть на разборки.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)